Excuse the poor example but could you not build something similar to a garbage bin storage shed MINUS the front doors.
Basically a 3 wall "container" with a sloped roof to protect it in rain or snow.
Make is so you can disassemble into 4 panels for easy storage and assemble back when needed. 2 X side panels, 1 X back panel and 1 roof panel.
The 1 side being opened so the generator can breather and make this side point away from the house.
Make it out of 2 by 4's. Plywood on the inside, some sort of siding on the outside and green sound dampening insulation in between.
Heck, put the whole thing on wheels.
I think if you just put some thought to it you can make it work well.
Either a genius idea or I'm dumb for suggesting it. You pick.

Here is AI working for you

Basically a 3 wall "container" with a sloped roof to protect it in rain or snow.
Make is so you can disassemble into 4 panels for easy storage and assemble back when needed. 2 X side panels, 1 X back panel and 1 roof panel.
The 1 side being opened so the generator can breather and make this side point away from the house.
Make it out of 2 by 4's. Plywood on the inside, some sort of siding on the outside and green sound dampening insulation in between.
Heck, put the whole thing on wheels.
I think if you just put some thought to it you can make it work well.
Either a genius idea or I'm dumb for suggesting it. You pick.

Here is AI working for you
