I don’t believe your last point is correctMine were in the rocker panels and quarter panels and one that I can see in the doors. They did take my taillights out that I saw and spent some time on the tailgate and under the hood. Im sure if you ask they will show you exactly where they will drill and how they plug it.
If you tell them not to drill you dont get the warrantee.