Granted it was stupid of the guy to stop in the middle of the lane, but
The guy slowed down over 6 seconds, on the right lane, on a straight part of the road/track.
So the guy on the back could have easily seen it, and use the left lane, to pass, if not stop.
Or they both could have been...