Did your neices witness it, and would they be willing to go to court with you if that's what it comes down to? I think without witnesses, it may be your word against his. Also, as far as I understand, only the police can charge him with assault, so if they don't then he gets off on the criminal...