I've only ever had my little 250, so I don't know how a bigger bike would handle. I do notice I get thrown around a lot when it's windy and I'm up at highway speeds (like this morning on the 401).
I would assume a bigger, heavier bike would indeed be more stable in heavy crosswinds, but IMO...