My wife is also tiny (5.4, 100lbs) and she has a 2011 CBR250R which I lowered for her, but she has 20/20 vision.
To state the obvious, you being blind in one eye for so long you've used to it by now, but driving a car isn't like riding a motorcycle. Hell, I have two very functional eyes and...