I think you're on the right track. You've already called the recording what it is, evidence. The first question I would ask is, "what is it evidence of?" ie. provincial offence, or a criminal offence. Next is, does the 'evidence' on the recording device exist anywhere else, or is it the only...