When my wife was shopping for a sport-touring bike ages ago, one that made the shortlist was a Faux-ADV, the Tiger 1050, the precursor to the current Tiger Sport 800 and 660s (also road-oriented).
The looks might be a bit polarizing, but she really liked the ergos, the power was decent...