Sorry, for the late reply, but yes, that was it. I think she was simulating licking a lolly because 99 was having one. But maybe it was about the microphone. Who knows.
I'm just so glad that someone else saw it too! :D
But i can understand why they cut it out; It was kinda suggestive! ?