I've done this with several dirtbikes. It's no big deal really. But as other's have stated:
1) Get the VIN#
2) Go to MTO ask for UVIP ($20)
If it comes back to who you're dealing with, then he's not lying to you, he's lost the ownership. It would be easier for him to get a replacement ownership than to sell it to you without one. Put the onus on him.
For unregistered dirtbikes you have to write an affidavit which is simply a paragraph that states:
I have purchased a ____________
VIN# ____________, colour ________. I am swearing to the fact that I am now the current owner and to the best of my knowledge the bike is not stolen. Dated. Signed.
Take it to your local municipality office and ask for a Notary Clerk. She will sign and stamp your affidavit and charge you $15. From there you go to the MTO with the receipt from previous owner and your now notarized affidavit. If the bike checks out as not stolen, you will get an ownership on the spot.
Again, this is for dirtbikes that have never been registered and they only want them registered so they can charge you insurance in case you hit a tree and the tree decides to sue you.
Bottom line is if he gives you the VIN#, $20 at any MTO will tell you the tale of this bike and whether it's worth moving forward with.
Hope this helps!
Sent from my HTC One_M8 using Tapatalk