Ummm ya ok if you are in a remote wilderness area and cannot loci your non restricted inside your vehicle. They are talking about in a hunting camp scenario or similar.
So yes, your original statement which implied a non-res had to be trigger locked when left unattended in a vehicle is wrong.
Bookmarks